02:26 

74.

Лотта ван дер Лан
Я возвращаюсь домой.
День был труден и долог,
Пусты мои руки, устала душа.
Встреть меня у дверей!
Выйди навстречу рабу,
Откинь семицветный полог,
Я возвращаюсь домой с жатвы Твоей.

Я ничего не сберег,
Все, что имел, - сгорело.
Некуда мне оглянуться -
Ничего на земле за мной.
Я несу лишь разбитое сердце мое,
Но иду к Тебе, Господи, смело.
Выйди навстречу рабу Своему,
Господи Боже мой!

Я видел, как ветер обрушился,
Как сель потоками хлынул.
Я пытался кричать - но мой мертвый крик
Был не слышен там никому.
Со мной лишь разбитое сердце мое
Да песенка Северины.
Она пела ее младенцу-внуку,
Опрокидываясь во тьму.

Северина пела, не ведая,
Что уже спасена навеки.
Она пела внуку и знала, что оба
В жидкой грязи утонут.
Но ад никогда не победит,
Ибо Ты возлюбил человека,
И любое дитя, что родится,
Родится в Твои ладони!

Рождество на моей земле,
На земле, что стала моею.
Я ее никогда бы не выбрал,
Но она забрала меня.
На руинах свечи горят.
Я молю Тебя, как умею:
Их трудно любить,
невозможно понять,
Но я умоляю принять!

Тридцать бездомных лет -
годы радости и бессилья.
Сколько брошенных, скомканных жизней
Входило в двери церкви моей.
Я молю Тебя, Господи Боже -
Простри над Гаити крылья!
Не может быть обречена земля,
Где люди рожают детей.

Я стою над этой землей.
Рождество разгорается в небе.
На кромешный ад льется чистый свет
Невозможной Твоей любви.
Ради Матери, что Тебя
Родила в заброшенном хлеве,
Я прошу Тебя за мою страну,
Какова бы она ни была, Господь,
Я прошу Тебя за мою страну -
Исцели и благослови!

Ни одна молитва к Тебе, я знаю,
Никогда не бывает напрасной,
Ни одна душа не пребудет навеки
Твоей благодати лишенной!
Вспомни, Боже,
Когда Ты создавал Гаити,
Ты сделал эту землю прекрасной!
Когда Ты сотворил человека,
Ты задумал его совершенным...


(Тикки)

URL
   

Хроники кленового листа

главная